An Sakuyas Gefühlen zu Chihiro hat sich, trotz all der Wirrungen der letzten Zeit, rein gar nichts geändert. Wahre Liebe kann eben nichts erschüttern. Nachdem Kanade abermals seinen Job hingeschmissen hat, fällt dieser in sein altes Schema der Lethargie zurück. Chihiro kann das nicht mit ansehen und beschließt ihn zu besuchen. Kanade erzählt ihm erstmals wie es dazu kam, dass Sakuya und er zusammengezogen sind.

Natsuki Takaya war als Kind kein großes Maltalent, allerdings wusste sie bereits, dass sie ein Mangaka werden möchte und hat dies auch geschafft. Allerdings malt sie ihre Zeichnungen nie per Hand sondern mit dem PC. Im September 1992 wurde ihr Debüt Werk ''Born Free'' in der Zeitschrift ''Hana to Yume'' veröffentlicht. Mit ''Fruits Basket'' schaffte sie es sogar 2001 den begehrten ''Kodansha Manga Award'' zu erhalten. Ihren Geburtstag feiert sie übrigens am 7.Juli.