In einem Wirtshaus erliegt ein Gast einem Herzinfarkt. Ein tragischer, aber alltaglicher Zwischenfall, wie es zunachst scheint. Dass es sich dabei um einen Mord handelt, wird erst offensichtlich, als im Lendkanal - jener Wasserweg, der die Stadt Klagenfurt mit dem Worthersee verbindet - die Leiche einer jungen Frau gefunden wird. Die Obduktion beweist: Die beiden Toten fielen dem gleichen Gift zum Opfer. Hubert Pogatschnig und Ludwig Melischnig versuchen, die ratselhaften Mordfalle schneller aufzuklaren als Gruppeninspektor Leopold Ogris. Zur Serie:ber die Einhaltung von Gesetzen wacht die Polizei - aber nicht nur! In Klagenfurt am Wrthersee haben sich Hubert Pogatschnig (zunchst Grohandelsvertreter, spter Bierfhrer) und Ludwig Melischnig (Bierfhrer-Assistent) die Aufklrung von Kapitalverbrechen zur Aufgabe gemacht. Dabei besteht der besondere Reiz fr die beiden darin, schneller zu ermitteln als die Polizei. Von den Medien als "e;Zwei fr die Gerechtigkeit"e; gefeiert und von der Kripo unter dem Kommando von Leopold Ogris als "e;Deppen-Duo"e; verachtet, machen sich die beiden Hobby-Detektive die Vorteile des Tratsches zunutze: Sie suchen dort nach Hinweisen, wo Informationen ausgetauscht werden, nmlich in Gaststtten oder Gewerbebetrieben, Vereinen oder Nachbarschaften, beim tglichen Herumkommen oder auf gelegentlichen Extratouren an Originalschaupltzen in und um Klagenfurt.