Über die in diesem Band enthaltenen Texte sagte Borges selber: "Ich wollte dem Beispiel von Wells treu bleiben: einen schlichten Stil einsetzen, fast wie eine gesprochene Sprache, in Verbindung mit einer unmöglichen Handlung." Der Band versammelt 13 Erzählungen, unter anderen "El congreso", die nach Aussage des Autors die meisten autobiographischen Züge aufweist und die die einzige ist, die er retten würde, wenn er unter allen seinen Erzählungen eine einzige retten müßte.