Cualquier cosa que diga de esta antología de relatos deberá leerse como un relato más; no necesariamente como la verdad. Esto lo digo más desde mi experiencia como lector, que como escritor. Han pasado unos cuantos años, desde que escribí los micro relatos de Fragmentos de la Tierra Prometida (2012), en el que asumí el desafío minimalista que exige el género. Otros tantos desde Sonambulario (2005), como temeraria tentativa de traducir la experiencia del que camina en sueños. Y muchos más, desde Urbanoscopio (1998), como escritura de catalejo/caleidoscopio. Las tres colecciones reunidas en este volumen, surgen en momentos y contextos muy diferentes. Relatos es el mapa encriptado de un camino que va desde la música callejera, pasa por las Variaciones Goldberg, y llega al músico solitario que silba porque ha perdido hasta su instrumento. Algunos relatos parecen comenzar en Urbanoscopio, para desarrollarse en Sonambulario y, finalmente, tocar Tierra en los fragmentos.

Fernando Contreras Castro, escritor costarricense, nació el 4 de enero de 1963 en San Ramón, Alajuela. Estudió filología y literatura en la Universidad de Costa Rica, donde trabaja desde 1990. Actualmente es catedrático de la Escuela de Humanidades. Ha recibido el Premio Aquileo J. Echeverría de literatura en dos ocasiones por sus novelas Los Peor, en 1995 y por El Tibio Recinto de la Oscuridad en 2000. Algunas de sus obras han sido traducidas al alemán, al francés y al inglés. Única Mirando al Mar, su primera novela ha sido llevada al teatro en varias ocasiones. Obras publicadas: Única Mirando al Mar. Novela. 1993. 2010. Los Peor. Novela. 1995. Urbanoscopio. Cuento breve. 1997. El Tibio Recinto de la Oscuridad. Novela. 2000 Sonambulario. Cuento breve. 2005. Cantos de las Guerras Preventivas. Novela. 2006. Cierto Azul. Novela. 2009. Fragmentos de la Tierra Prometida. Micro relatos. 2012.