Dieses prächtige Buch bietet einen Überblick über Maria Trebens 40 wichtigste Heilpflanzen sowie deren Heilwirkungen. Schnell und leicht fassbar werden die Eigenschaften der Kräuter, wie Aussehen, Blütezeit, Standort etc., sowie ihre Anwendungsmöglichkeiten beschrieben. Vorgestellt werden auch rund 90 weitere Kräuter und Pflanzen, die der Gesundheit dienlich sind, sowie die 11 Heilpflanzen des Kleinen Schwedenbitters samt dessen Anwendungsarten. Neben einer kurzen Biografie enthält das Buch 2 CDs mit der Originalstimme Maria Trebens - sie geben ihren Kräutervortrag im Mai 1981 in Bremen wieder.

Maria Treben (1907-1991), die aus Saaz im ehemaligen Sudetengau stammende Kräuterfrau, zeigte schon in Jugendjahren Interesse an der Natur und wurde von ihrer Mutter, einer Kneipp-Anhängerin, darin auch unterstützt. Durch ihren Umgang mit der Landbevölkerung, das Lesen alter Kräuterbücher und schließlich die Begegnung mit dem Biologen Richard Willfort in den 1960er-Jahren erreichten Maria Trebens Kenntnisse über Heilkräuter eine Qualität, die große Beachtung fand.1971 hielt sie vor Kurgästen in Bad Mühllacken ihren ersten Vortrag über Heilkräuter. Pfarrer Rauscher überredete sie, ein Manuskript zu erstellen, und so kam 1976 die erste Mappe mit dem Titel Gesundheit aus der Apotheke Gottes heraus. Diese legte den Grundstein zu ihrer Berühmtheit. Maria Treben starb am 26. Juli 1991, sie liegt in Grieskirchen (Oberösterreich) begraben.