Molodaya krasivaya para, ohvachennaya strast'yu, tancuet tango v tihom salone korablya, skol'zyashchego po nochnomu moryu. Vse proiskhodit v 1928 godu, kogda yunyj i ocharovatel'nyj tancor Maks i izyskannaya krasavica Mersedes vstretilis' na bortu parohoda, idushchego cherez Atlantiku. No ona nesvobodna. Poetomu tanec edinstvennaya vozmozhnost' priblizit'sya k nej. Tak nachinaetsya glavnoe priklyuchenie ih zhizni bol'shaya lyubov', kotoraya spustya mnogo let, vo vremya progulki v Nicce, poluchaet svoj vtoroj shans "Tango staroj gvardii" - istoriya polnaya strasti i stradanij. S odnoj storony bezzvuchnyj umirayushchij mir, na glazah teryayushchij svoj blesk i glyanec. S drugoj ozhivshee volshebstvo lyubvi dvuh lyudej dlinoyu v zhizn'. © Copyright Arturo Perez-Reverte El tango de la guardia vieja;©& IE Vorobev V.A.; ©& Publishing House Soyuz