This book is written in honour of Paul Demaret, an exceptional academic who has made a significant contribution to the development of European Law and more generally European Integration. It is dedicated to him as he finishes his second term as Rector of the College of Europe. In this book, his colleagues and friends, fellow academics and practitioners, will analyze the current state and future perspectives of the various dimensions - both internal and external - of European legal integration. The contributions included cover inter alia fundamental rights protection and EU citizenship, institutional aspects of European integration, the internal market and its flanking policies, EU competition law and practice, external aspects of EU integration, international trade and foreign policy. Le présent ouvrage rend hommage au Professeur Paul Demaret, un universitaire exceptionnel qui a contribué de manière très significative au développement du droit européen et de lintégration européenne de manière plus générale, à loccasion de lachèvement de son deuxième mandat de Recteur du Collège dEurope. Ses amis et collègues, universitaires et praticiens, analysent létat et les perspectives de nombreux aspects - internes et externes - du droit et de lintégration européenne. Les contributions couvrent notamment la protection des droits de lhomme et la citoyenneté européenne, les aspects institutionnels de lintégration européenne, le marché intérieur européen et ses politiques daccompagnement, le droit et la politique de la concurrence, les aspects extérieurs de lintégration européenne, le commerce international et la politique étrangère de lUnion européenne.

Inge Govaere is Professor of EU Law, Jean Monnet Chair in EU Legal Studies at Ghent University and Director of the European Legal Studies Department at the College of Europe, Bruges. Dominik Hanf is Administrator at the First Board of Appeal of the Office for Harmonization in the Internal Market (Alicante) and Visiting Professor at the European Legal Studies Department at the College of Europe, Bruges. Inge Govaere est directeur des études juridiques européennes du Collège dEurope (Bruges). Elle est professeur de droit européen et titulaire dune chaire Jean Monnet en études juridiques de lUnion européenne à lUniversité de Gand. Dominik Hanf est administrateur à la première chambre de recours de lOffice de lharmonisation dans le marché intérieur (Alicante) et professeur visiteur dans le programme détudes juridiques du Collège dEurope (Bruges).