Loo und ihr Vater Hawley brauchen nur einander. Warum sie ständig umherziehen, weiß sie nicht, kennt es aber nicht anders. Hat Hawley etwas zu verbergen? Schließlich lassen sie sich doch im Heimatort der verstorbenen Mutter nieder, und Loo verliebt sich zum ersten Mal. Wird sie es schaffen, das Leben einer ganz normalen Jugendlichen zu führen?

Hannah Tinti, 1973 geboren, wuchs in Salem, Massachusetts, auf. Sie ist Autorin und Herausgeberin der Zeitschrift "One Story". Ihr erster Roman "Die linke Hand" erschien 2009 auf Deutsch und wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet. Sie lebt in Brooklyn. Verena Kilchling übertrug für Kein & Aber neben Nicola Upson bereits Romane von Francesca Segal, Hannah Tinti, Dinaw Mengestu, André Aciman, Sophie Hardcastle und Calla Henkel ins Deutsche.