Heute wird Geburtstag gefeiert! Lola ist begeistert. Es soll Feen-Muffins geben und Tanzspiele, und sie will auf jeden Fall ihr rosa Tütü tragen. Und die Hasenohren. Marvins Geschenk ist ein Fernglas, und die Kerzen auf der Geburtstagstorte pustet Lola alle auf einmal aus. ''Aber das waren MEINE Kerzen, Lola!'', sagt Charlie. ''ICH habe heute Geburtstag, und das ist MEINE Party!'' Ouuups ... Kann Lola das wieder gutmachen?

Lauren Child, geboren 1967, wuchs in Wiltshire auf, einer Grafschaft im Süden Englands. Sie studierte an der City and Guilds Art School in London. Danach hatte sie verschiedene Jobs, bis sie 1999 ihr erstes Kinderbuch veröffentlichte, das in Deutschland unter dem Titel "Durch und durch Clarice Bean" erschien. Sie ist bekannt für ihre witzigen Collagen und ihre lebendige Sprache. Heute ist Lauren Child eine der bekanntesten Kinderbuchautorinnen und Illustratorinnen Englands.