Wieder einmal zu Unrecht eingesperrt, muss Ronja erneut flüchten und alles hinter sich lassen. Zurück zu den Hexen kann sie nicht mehr, zurück in Rufus Anderssons Schule am Ende der Welt will sie nicht mehr, um nicht eingestehen zu müssen, dass sie gescheitert ist. Jetzt ist sie ganz unten angekommen: Im Palast des Teufels - in der Hölle.