Dieses Werk bietet erstmalig eine Sammlung aller bedeutenden Quellen zur Geschichte der franziskanischen Bewegung des Hohen Mittelalters in deutschsprachiger Übersetzung und mit ausführlicher Kommentierung. Außer den Schriften des Ordensgründers sowie historiographischen Zeugnissen aus der Franziskanergemeinschaft haben zahlreiche nicht-franziskanische Geschichtswerke Berücksichtigung gefunden, die das Wirken des Franz von Assisi sowie seiner Mitbrüder in der Rezeption aller wichtigen damaligen Reiche des Abendlandes dokumentieren. Hinzu kommen ausgewählte päpstliche Schreiben für den Franziskanerorden, die die vielfältigen Beziehungen der Nachfolger Petri zu den Minderbrüdern dokumentieren.

Dieter Berg, Dr. phil., geboren 1944; seit 1987 "Socio Ordinario" der "Società Internazionale di Studi Francescani" in Assisi, 1988-2006 Direktor des "Instituts für franziskanische Geschichte" in Münster, seit 1989 Professor für Mittelalterliche Geschichte an der Universität Hannover; Autor und Herausgeber zahlreicher Veröffentlichungen zur mittelalterlichen Geistes- und Kirchengeschichte Europas Leonhard Lehmann, Dr. theol., geboren 1947; seit 1967 Kapuziner; studierte Philosophie und Theologie; 1973 Priesterweihe; seit 1989 Professor für Ordensgeschichte und Spiritualität in Rom, seit 1998 im Historischen Institut der Kapuziner in Rom tätig, dort von 2000-2008 Leiter der Fachzeitschrift "Collectanea Franciscana"; zahlreiche Veröffentlichungen, Vorträge im In- und Ausland