Im Sommersemester 2009 veranstalteten Studierende des Fachs Germanistik, Neuere Deutsche Literaturwissenschaft/Deutsch der TU Darmstadt unter der Leitung von Univ.-Prof. Dr. Matthias Luserke-Jaqui ein Hauptseminar zum Thema Schiller für Studierende. Dabei sollten am Beispiel ausgewählter Gedichte aus Schillers Anthologie auf das Jahr 1782 zum einen die inhaltliche Deutungsarbeit am Text geübt, zum anderen der Aspekt verlagsredaktioneller Mitarbeit gelernt werden. Die Studierenden bildeten Kleingruppen, die sich die Texte frei wählten und bei der inhaltlichen Deutung keinerlei Vorgaben erhielten. Das Buch sollte von Anfang an einen hohen autonomen Status widerspiegeln, es sollte ein Buch von Studierenden für Studierende werden, aus dem hervorgeht, was diese alten Gedichttexte jungen Menschen im Germanistikstudium heute noch zu sagen vermögen.