Als im Sommer 1928 der Lloyddampfer "Columbus" in Bremerhaven festmachte, galt die Columbuskaje als eingeweiht. In der Folge nahmen Hunderttausende von Auswanderern an der "Kaje der Tränen" Abschied von Europa, und ungezählte Kreuzfahrtschiffe liefen seither Bremerhaven für einen Zwischenstopp an. Arno Hartog erzählt mit vielen Bildern die Entwicklung bis zum heutigen Columbus Cruise Center Bremerhaven (CCCB).