Kristiane Kondrat, wurde 1938 in Reschitz/Banat, Rumänien, geboren. Der Zyklus satirisch-politischer Texte "Anastasius und andere Staatsbürger" gehört, zusammen mit den Notizen zu im1997 in Stuttgart erschienenen Roman "Abstufung dreier Nuancen von Grau" zu jenen Texten, die Kristiane Kondrat zum Teil noch in Rumänien während der Ceausescu-Dikatur geschrieben und auf Umwegen nach Deutschland gebracht hat. Entstanden sind die Texte aus den Erfahrungen im tristen und mitunter bedrohlichen und sehr absurden Alltag in einer Dikatur, die Personen der Texte sind Geschöpfe dieser Diktatur. Es sind absurde, surreale Situationen, die diese Geschöpfe erleben, in die sie durch einen ebenfalls absurden Automatismus hineingezogen werden wie in einen Sog. So manövriert sich Anastasius, der Namensgeber der Texte-Sammlung, in einen Verfogungswahn: Er weiß, dass er im Alltag beobachtet wird, von seinem Vorgesetzten, von Kollegen, dass das, was er sagt, ge- und missdeutet und ihm zum Verhängnis werden kann. Dieses Gefühl des Beobachtet-Werdens verleitet ihn dazu, skurrile Vorsichtsmaßnahmen zu treffen, er steigert sich in seine Wahnvorstellungen hinein, bis zum bitteren Ende.

istiane Kondrat, 1938 in Reschitz/Banat, Rumänien. Studium der Germanistik und der Rumänistik in Temeswar, Deutschlehrerin, Kulturredakteurin. Buchveröffentlichungen: "Abstufung dreier Nuancen von Grau", Roman, Quell Verlag, 1997, Stuttgart, "Vogelkirschen", Erzählungen, Bachmaier Verlag, 2000, München. Mitglied im VS. Förderpreis der Citee der Friedenskulturen (Lugano) für Lyrik, 2011.