'Dans l'attente de vous lire.' wendet sich vor allem an Lernende, die nur über geringe, lückenhafte oder insgesamt ungesicherte Kenntnisse der französischen Grammatik verfügen - Verhältnisse, wie sie im Fremdsprachenunterricht im Rahmen der Berufsausbildung allgemein anzutreffen sind. Die systematische Beschränkung auf die wesentlichen Strukturen und auf das Grundvokabular der französischen Geschäftssprache ermöglicht es, in relativ kurzer Zeit auch Anfängern die sprachlichen Voraussetzungen der französischen Handelskorrespondenz zu vermitteln. Mit einem bewährten Konzept werden die Schüler auf einen Kenntnisstand gebracht, der in der beruflichen Praxis anwendbar ist und eine solide Grundlage für eine spätere, weiterführende Ausbildung darstellt. Dem Fortgeschrittenen bietet das Buch die Möglichkeit, systematisch oder auch nur punktuell, die französische Grammatik auf der Grundlage des elementaren Wortschatzes der Handelskorrespondenz zu wiederholen. Das Lehrbuch/Arbeitsheft 1 umfasst die Darstellung der Grammatik, Vokabellisten, Einsetz- und Übersetzungsübungen sowie tabellarische Übersichten zur Konjugation der unregelmäßigen Verben, zum Verb und seiner Ergänzung sowie zu den gebräuchlichsten Präpositionen und Adverbien, andere praktische Übersichten und Wörterverzeichnisse (Deutsch und Französisch). Die 7. Auflage wurde gründlich überarbeitet; ein ergänzendes Arbeitsheft 2 und ein gemeinsames Lösungsheft sind separat erhältlich.

Frank Bosenick hat nach seinem Abitur in Bremerhaven in Hamburg Romanistik und Anglistik studiert und arbeitete anschließend an der Hamburger Berufsschule für Im- und Export.