In Koli Jean Bofane ist 1954 in Mbandaka (DR Kongo) geboren, lebte bis 1983 sowohl in Europa als auch in Afrika. Er studierte Kommunikationswissenschaften und arbeitete in der Werbebranche. 1991 gründete er einen Verlag für Comics und Essays. 1993 flüchtete er vor dem kongolesischen Bürgerkrieg nach Belgien. Dort schrieb er u. a. die Diktatoren-Persiflage "Pourquoi le lion n'est plus le roi des animaux" sowie "Bibi et les canards" zum Thema Migration, bevor 2008 "Mathématiques congolaises" erschienen ist. Der Roman wurde mit wichtigen Literaturpreisen der frankophonen Welt ausgezeichnet (2008: Prix Jean Muno; 2009: Prix littéraire de la SCAM und Grand Prix littéraire de l'Afrique noire).