Für dieses Buch haben wir aus Ponkies gesammelten Werken einige ihrer pointierten Wortschöpfungen, für die sie berühmt war, zusammengestellt und zu einem - witzig gemeinten - Wörterbuch zusammengestellt: eben alphabetisch geordnete "Elfmeter ins Gehirn". Kollege Dieter Hanitzsch hat dazu noch Karikaturen beigesteuert und Thomas Gottschalk, Christian Ude, Uschi Glas und Asta Schreib ihre Grüße an "unsere" Ponkie.