Paul Piepmatz fliegt gemeinsam mit seiner Familie in den Süden, um Urlaub zu machen - dorthin, wo es wärmer ist. Je weiter seine Flügel ihn tragen, desto mehr unterscheiden sich die Tiere, die er trifft, von denen aus seiner Heimat. Trotz aller Unterschiede wird Paul während seiner Reise allerdings eines bewusst: die Sprache der Freundlichkeit, Dankbarkeit und des Humors ist auf der ganzen Welt dieselbe.

Nadine Jüsche arbeitet seit 2003 als freie Maskenbildnerin beim Bayerischen Rundfunk. Sie betreut diverse Produktionen wie z. B. »Fastnacht in Franken«, »Wirtshausmusikanten«, »Grünwald Freitags-Comedy« oder die »Sternstunden-Gala«. Die Idee für das Kinderbuch »Paul fliegt in den Urlaub« entwickelte sie aus Zeichnungen, die sie für ihre Nichte anfertigte.