Massenmedien und soziale Netzwerke verbreiten nicht nur eine unüberschaubare Menge an Information, sie veröffentlichen auch - oft unbemerkt - einseitige Berichte und falsche Darstellungen (Fake news). Da sind wir gefordert, kritisch hinzuhören, und auch mal vom Main-stream-Denken abzuweichen. - Bei jedem Umzug in ein anderes Land sind dem Autor die Kulturunterschiede und die andere Sicht und Denkweise aufgefallen. Ansichten, die für Deutschland selbstverständlich sind, bekommen im Licht einer anderen Kultur oft eine neue, entgegengesetzte Bedeutung. Solche Eindrücke werden in kurzen, oft humorvollen Erlebnissen veranschaulicht. Das Ergebnis sind die Beobachtungen eines 'Querdenkers'.

Rüdiger Klaue wurde in Wien geboren. Seit 1968 lebt er als Missionar in Südamerika: zuerst in Paraguay, danach in Brasilien als Bibellehrer und ab 1982 als Rundfunkmissionar bei der Stimme der Anden in Ecuador. Seit 2012 wohnt er wieder in Paraguay, wo er als Sprecher für Hörbücher und als freier Mitarbeiter für verschiedene Radiosender arbeitet.