Vue des événements en Ossétie du Sud à travers le prisme de l'histoire, de la culture et de la politique. Du général au privé. Le livre raconte les processus politiques qui se déroulent autour de l'Ossétie du Sud ces derniers temps: la formation d'un État national, l'histoire de la confrontation entre la Géorgie et l'Ossétie. Les événements du passé du peuple ossète, les problèmes de formation de son identité sont pris en compte. Le livre intéresse un large éventail de lecteurs et de spécialistes impliqués dans l'étude du passé et du présent de la région du Caucase.

Robert Kulumbegov - Kandidaat voor Historische Wetenschappen, lid van het Centrum voor Etnische Geschiedenis en Kunstwetenschappen van de Tibilov Zuid-Ossetische Staatsuniversiteit. Het interessegebied van de wetenschapper: oude en moderne geschiedenis, etnologie.