Tot op de bodem van de voorraad valt hij zonder parachute of bagage. Van daaruit wordt het, als het een zeldzame bloem in de ziel wordt: een schets van de mens. De verdwijning van mensen duwt de hoofdpersoon van de verteller in een onderzoek waarin hij zijn leven op het spel zet. De oplossing van het raadsel zal een land schandalig maken tijdens het op één na belangrijkste carnaval in Latijns-Amerika en zal een aantal opmerkelijke reputaties in de geschiedenis van de schande achterlaten.Kunstmatige intelligentie werd gebruikt om dit boek te vertalen.

Leo Castillo (Costa caribe, Kolumbia) Narrator, eseista, poeta, tlumacz. Ksiazki: Z chodnika i jego stali, Inny gosc, Cholerni kochankowie, Twój opalizujacy lot, Instrukcje komplikujace moje zycie. Publikacje w gazecie El Espectador (Bogota), El Heraldo (Barranquilla);