Questo lavoro mirava a verificare la fattibilità economica del progetto di ampliamento sviluppato tra l'Università Federale di Alfenas (UNIFAL) e la Società di Assistenza Tecnica e di Estensione Rurale dello Stato del Minas Gerais (EMATER/MG), nonché a verificare l'efficacia dei sistemi di integrazione di colture, foreste, bestiame e protezione ambientale implementati nelle piccole proprietà rurali del sud del Minas Gerais. Il punto di partenza sono stati i rapporti dei tecnici e dei proprietari e i risultati delle esperienze del progetto di ampliamento UNIFAL/EMATER in termini di tutela ambientale, sviluppo economico e generazione di reddito. Abbiamo utilizzato documenti, dati quantitativi forniti da EMATER e soprattutto interviste semi-strutturate con i proprietari di quattro unità rurali che hanno partecipato al progetto. Ci è venuta l'idea che ci sia un rapporto soddisfacente tra il progetto di estensione EMATER e la possibilità di sviluppo locale all'interno di parametri di sostenibilità, anche se c'è una tensione tra quanto detto e quanto fatto.

Professor Diene Eiry da Silva is een econoom en administrateur, met een MBA in Business Management, een MBA in Human Resources Management, een MBA in People Management en een Master in Development, Technology and Society van de Universidade Federal de Itajubá. Ze is docent en financieel adviseur en tevens universitair hoogleraar.