Anne Larsen pokazuje Rolandowi zdjcie Uwego Fincha. Twarz mczyzny kogo ledczemu przypomina, zwaszcza blisko osadzone oczy. Ale to niemoliwe, bo osoba, o której myli, zgina wiele lat wczeniej w poarze, który wybuch w hotelu. Kiedy jednak odciski palców potwierdzaj, e to faktycznie on, równie Roland pragnie si dowiedzie, czemu ten czowiek ma teraz now tosamo i co robi w Aarhus.Matka Bertrama znajduje w pokoju syna skradzion skórzan kurtk i chce zwróci j swojemu chopakowi. Bertram po raz kolejny usiuje przekona matk, e jej ycie jest w niebezpieczestwie, ale ta wpada w zo i nie chce go sucha. Uwaa, e syn jest zazdrosny, i podczas kótni obarcza go win za mier jego modszej siostry. Bertram jest wcieky. Wypala jointa i zasypia przed telewizorem. Bdc na haju, stwierdza ku swojemu przeraeniu, e wszystko zaczyna ukada si w logiczn cao. Gdy budzi si nastpnego ranka, okazuje si, e jego matka nie wrócia do domu.CZYCICIEL to seria kryminaów, na któr skada si sze czci.-

Inger Gammelgaard Madsen (ur. 1960 r.) jest dusk pisark. Prac zawodow rozpocza jako projektantka graficzna. Jej literackim debiutem by krymina "Dukkebarnet", który ukaza si w 2008 roku. Od tego czasu opublikowaa wiele powieci nalecych do tego gatunku. Mona tutaj wymieni midzy innymi "Drab efter begæring" (2009), "Slangers gift" (2014), "Dommer og bøddel" (2015) i "Blodregn" (2016).