Rina pracuje w brany porno, wic jest odpowiedni osob, by udzieli rady dotyczcej orgazmów. Niemniej jednak gdy jej kolega zastanawia si pewnego dnia, co zrobi, eby jego partnerki dochodziy wielokrotnie, nie potrafi da mu jednoznacznej odpowiedzi. Wpada jednak na pewien pomys. Zaprasza trzy kobiety, które poznaa online, na drugie niadanie, eby to z nimi skonsultowa. Ju od dawna wymieniaj si przemyleniami na temat seksu i wszystkie maj nadzwyczaj swobodne podejcie do tej sfery. Spdzaj ze sob pikantne i frywolne przedpoudnie przy stole zastawionym nie tylko owocami i rogalikami francuskimi, ale take pómiskami, na których le przeróne wibratory i inne zabawki erotyczne.Nowela zostaa wydana we wspópracy ze szwedzk reyserk filmow Erik Lust. Stara si ona ukaza prawdziw natur czowieka oraz to, jak bardzo si od siebie nawzajem rónimy, w opowiadaniach penych pasji, intymnoci, mioci i podania, czc intrygujce historie z elementami komedii erotycznej.-

Pod pseudonimem Beatrice Nielsen kryje si dowiadczona publicystka i redaktorka. Poza "Grannen" (Ssiad) opublikowaa opowiadanie erotyczne pod tytuem Brunch och multiorgasmer (Brunch i wielokrotne orgazmy).