"Jej suca bya naga, a jej ciao szczupe i gitkie. Kobieta chwycia nog Inayi i opara jej stop o swoje rami. Zacza ostronie przesuwa gbk wzdu jej ydki, a nastpnie wzdu uda, gdzie si zawahaa."Inaya, ksiniczka rzdzca Kalifatem Kordoby, jest znana ze swojej twórczoci i otwartoci umysu, czym ciga na siebie srogi gniew duchowiestwa. Inaya ubiera si w przezroczyste tuniki i docenia zarówno umysy mczyzn, jak i kobiet, nade wszystko przedkadajc prawdziwy talent. Wanie dlatego jej paac, zbudowany ku czci poezji, jest otwarty dla wszystkich, niezalenie od pci czy pozycji spoecznej. To wanie podczas jednego z wieczorów poetyckich ksiniczka spotyka Tasnim, mod kobiet o niesychanej urodzie. Ta utalentowana i pena pasji dziewczyna przyciga uwag caej publicznoci, lecz przede wszystkim uwag naszej ksiniczki.-

Chrystelle LeRoy urodzia si w Montrealu. Jej ojciec pochodzi z Bretanii. Rodzina LeRoy prowadzia ogród zoologiczny, skd wywodzi si pasja autorki do obserwacji zwierzt i przyrody. Chrystelle pracowaa jako historyczka w muzeach w Kanadzie i we Francji. Nastpnie rozpocza karier literack, specjalizujc si w pisaniu tekstów online. Jej dziea zostay uhonorowane wieloma nagrodami w brany wydawniczej. Jej opowiadania zabarwione s nut egzotyki, a to akcji zwykle stanowi autentyczne wydarzenia historyczne.