Beschreibung
Ein zweisprachiges Märchenbuch für die Winterzeit - fünf zauberhafte Geschichten in Deutsch und Italienisch als Paralleltext Tauche ein in die magische Welt des Winters mit Wintermärchen - Fiabe dInverno , einem Buch, das die Schönheit klassischer Märchen auf Deutsch und Italienisch vereint. Es enthält fünf der schönsten winterlichen Erzählungen von den Gebrüdern Grimm und Hans Christian Andersen, die Kinder und Erwachsene in die tiefen Geheimnisse und die herzliche Wärme dieser Geschichten entführen. Die Sammlung umfasst die berührenden Geschichten Der Schneemann , Die Sterntaler , Der Tannenbaum , Die Wichtelmänner und Das kleine Mädchen mit den Schwefelhölzern , die in moderner, aber trotzdem poetischer Sprache sowohl auf Deutsch als auch auf Italienisch erzählt werden. Dieses zweisprachige Buch ist ein idealer Begleiter für alle, die eine besondere Verbindung zu beiden Sprachen haben, egal ob Lernende oder zweisprachig aufwachsende Kinder, um mit ihnen die zauberhafte Welt der Märchen gemeinsam zu entdecken. Jedes Märchen ist mit einer liebevollen, doppelseitigen Illustration der Künstlerin Giulia Bragaglia versehen, die die winterliche Stimmung und den märchenhaften Charakter der Geschichten einfängt. Wintermärchen - Fiabe dInverno erwärmt die Herzen von Klein und Groß und eignet sich perfekt zum gemeinsamen Lesen und ist ein zeitloses Buch, das man immer wieder zur Hand nehmen kann.