Über 1000 Jahre leben die Deutschen und Tschechen als Nachbarn in Mitteleuropa. Ihre Geschichte, Kultur und Politik sind über die Jahrhunderte hinweg eng verzahnt gewesen. Der vorliegende Band, zu dem sich deutsche und tschechische Politiker, Publizisten und Wissenschaftler unterschiedlicher Disziplinen zusammengefunden haben, geht vor allem auf die kulturellen Aspekte des deutsch-tschechischen Lebens, Gegen- und Miteinanders in Vergangenheit und Gegenwart ein. Die leichtverständlich geschriebenen Essays öffnen dem Leser Einblicke auch in zukünftige Entwicklungen der Beziehungen zwischen Deutschen und Tschechen.

Marek Nekula ist Professor für Bohemistik und Westslawistik am Institut für Slawistik der Universität Regensburg. Walter Koschmal ist Professor für Slawistik und Prorektor der Universität Regensburg. Joachim Rogall ist Bereichsleiter Völkerverständigung mit Mittel- und Osteuropa der Robert-Bosch- Stiftung.