Als sich Queen Victoria nach langer Zeit wieder öffentlich zeigt, entdeckt Sherlock prompt einen Attentäter unter den Zuschauern. Da er und Victor den Anschlag verhindern können, werden sie zum Dank in den Buckingham Palace eingeladen. Doch der Privatsekretär ihrer Majestät hat gerade andere Sorgen: Jemand vergiftet Tiere im Palast und bemalt sie mit roter Farbe! Können Sherlock und Victor dieses Rätsel lösen? ...