Der Engländer Richard, den Stephan in Afghanistan kennengelernt hat, ist auf der Suche nach einem sagenhaften Schatz im indischen Dschungel. Den Weg dahin soll das 1947 von Colonel O'Higgins verfasste Notizbuch beschreiben. Wo aber liegt dieses Buch? "Unterwegs" gilt - besonders mit der zweiten, ab 1995 erschienenen Staffel - als ein frühes Beispiel von spannender Comicreportage.