In das Haus der Familie von Cynthia in Arambu dringen während eines Unwetters Fremde ein, die gerade eine Bank überfallen haben. In einem psychologisch raffiniert komponierten Drama entspinnt sich ein Kampf um Leben und Tod.In der zweiten Geschichte dieses Bandes kommt Stephan Clément durch Zufall einem unglaublichen Fall von Organhandel auf die Spur. Mit dieser Geschichte beginnt eine neue, auf deutsch bisher unveröffentlichte Staffel der Serie.